|q�a